RESUMEN La concentración de formaldehido (HCHO) se puede medir desde el espacio usando luz solar ultravioleta. Dada su corta vida media, el HCHO se usa como indicador de la presencia de compuestos orgánicos volátiles, ayudando a caracterizar sus emisiones y distribución a escala global. Las observaciones de HCHO desde satélites requieren el cálculo el de los factores de masa de aire (AMF, por su sigla en inglés) para convertir densidades de columnas inclinadas a densidades de columnas verticales (VCD). La mayor parte de los productos satelitales de HCHO no consideran de manera explícita la presencia de nieve en la superficie de la tierra. En este estudio, usamos información del Espectrorradiómetro de Imágenes de Media Resolución (MODIS) sobre la función de distribución bidireccional de la reflexión (BRDF) y de la cobertura de nieve facilitada por el Sistema Multisensor Interactivo de Mapeo de Nieve y Hielo para evaluar el impacto de la nieve en superficie sobre las observaciones de HCHO realizadas por el Instrumento de Monitoreo de Ozono (OMI). Centramos nuestro análisis en 2005. Comparamos los AMF calculados usando MODIS BRDF con los AMF calculados usando la climatología de reflexión lambertiana del OMI (la información a priori utilizada por el producto operacional de la NASA, OMHCHO). Las diferencias entre ambos cálculos son importantes en regiones nevadas. Podemos distinguir claramente dos situaciones: en regiones permanentemente nevadas (Groenlandia y la Antártida) los AMF calculados usando MODIS BRDF son menores que los calculados con la climatología de OMI, lo que conduce a un incremento medio anual de 6% en los VCD de HCHO. Sobre regiones con cobertura de nieve estacional la situación es más compleja. Por ejemplo, en un estudio de caso realizado sobre Europa en febrero de 2005, los VCD del producto OMHCHO de la NASA (usando la climatología lambertiana del OMI) fueron en promedio 16% mayores que nuestros cálculos realizados usando datos diarios de MODIS BRDF.

ABSTRACT Formaldehyde (HCHO) is measured from space using backscattered ultraviolet sun-light. Because of HCHO’s short lifetime, space-based observations of HCHO can serve as a proxy for volatile organic compounds, helping to characterize their global emissions and distributions. HCHO satellite observations rely on air mass factor (AMF) calculations to transform fitted slant columns into vertical column densities (VCD’s). Most HCHO satellite products do not explicitly consider the presence of snow on the ground during the calculation of AMFs. In this study, we leverage information from the Moderate-Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) bidirectional reflectance distribution function (BRDF), MODIS snow cover information, and the Interactive Multisensor Snow and Ice Mapping System to evaluate the impact of ground snow on Ozone Monitoring Instrument (OMI) HCHO retrievals. We focus our analysis on the year 2005. We compare AMFs computed using daily MODIS BRDF to AMFs computed using OMI’s surface reflectance climatology, the baseline for NASA’s OMHCHO product. Over snow-covered regions, both sets of AMFs show significant differences. We observe two different behaviors. Regions with permanent snow cover (Greenland and Antarctica) show smaller AMFs calculated with MODIS BRDF than with the OMI climatology resulting in a 6% median annual increase of HCHO VCDs. Over regions with seasonal snow cover, the situation is more complex with more variability in the differences during the year. For example, a February 2005 case study over Europe shows that the NASA OMHCHO VCDs (calculated using the OMI Lambertian climatology) are on average 16% larger than HCHO columns retrieved using daily MODIS BRDF information.

Abstract We studied the correlation between the soil microbial status and the crop yield or medicinal properties of Angelica s.. Soil from different counties of China were collected and used in this study. Readfq, SOAP denovo, MetaGeneMark, and DIAMOND Resistance Gene Identifier (RGI) software were used in the analysis. A total of 131,345 genes of high quality were obtained, with the number of genes in all samples ranging from 483-42,545 and the average length ranging from 354.88-523.47. The acidobacteria in the non-sterilized group were significantly increased by comparing with the sterilized group, while actinobacteria in the non-sterilized group were significantly reduced by comparing with the sterilized group. There was a strong correlation between the two groups of the planting group and the two groups of the non-planting group, while the correlation between the planting and non-planting group was very weak. There were significant differences in the soil microbial community structure between Min county and Yunnan, as well as significant differences between the dominant genera of Min county and Yunnan. In summary, our study showed that the soil microbial flora in different areas affected the characteristics of Angelica s. roots, while sterilized soil was not conducive to the growth of Angelica s.

Fifty male and fifty female Spargue-Dawley rats were randomly chosen and used to study the sexual dimorphisms of stomachic histological structures. The rat stomach consisted of the nonglandular part and the glandular part. The gender differences of the nonglandular part existed in the thicknesses of the stratified squamous epithelium and the longitudinal muscle. These findings revealed that the male rat stomach may storage more foods than the female. The gastric glands occupied all the lamina propria in the glandular part. The thicknesses of the gastric glands of the female and male rat were 525.0 ± 95.9 µm and 472.0 ± 158.7 µm respectively, and the difference was very significant (p<0.01). The gastric glands could be divided to two layers in the HE stain, i.e. the luminal and the basal layers. The thicknesses of the luminal layer of the female and male rat were 289.7 ± 95.9 µm and 300.0 ± 120.7 µm respectively, and the difference was insignificant (p>0.05). On the contrary, the thicknesses of the basal layer and the three muscle layers in the female glandular part were all thicker than those in male, and the differences were very significant (P<0.01). These findings indicated that the female rat stomachs may have a more powerful digestive ability than the male ones. The nucleus-glandular index of the gastric gland of the normal female and male rat were 0.19 ± 0.05 and 0.18 ± 0.04 respectively, and the difference was insignificant (p>0.05).

Se seleccionaron al azar 100 ratas Sprague-Dawley, 50 de sexo masculino y 50 de sexo femenino, para estudiar los dimorfismos sexuales de las estructuras histológicas del estómago. El estómago de la rata consiste de una parte no glandular y de una parte glandular. Existen diferencias de género en la parte no glandular en relación al espesor del epitelio escamoso estratificado y del músculo longitudinal. Estos hallazgos revelaron que el estómago de las ratas masculinas puede almacenar más alimentos que las hembras. Las glándulas gástricas ocuparon toda la lámina propia de la parte glandular. Los espesores de las glándulas gástricas de la rata hembra y macho fueron 525,0±95,9 mm y 472,0±158,7 mm, respectivamente, y la diferencia fue muy significativa (p <0,01). En la tinción de Hematoxilina-Eosina (H-E) se visualiza la división de las glándulas gástricas en dos capas, es decir, en las capas luminal y basal. Los espesores de la capa luminal de la rata hembra y macho fueron 289,7±95,9 mm y 300,0±120,7 mm, respectivamente, y la diferencia fue no significativa (p> 0,05). Por el contrario, los espesores de la capa basal y las tres capas musculares en la parte glandular fueron más gruesos en las ratas hembras y las diferencias fueron muy significativas (p <0,01). Estos hallazgos indicaron que los estómagos femeninos de rata pueden tener una capacidad digestiva más potente que los masculinos. El índice núcleo-glandular de la glándula gástrica de la rata normal femenina y masculina fue 0,19±0,05 y 0,18±0,04 respectivamente, y la diferencia fue no significativa (p> 0,05).

The microstructure of oesophagus and stomach in grey-backed shrike were examined by means of light microscopy. The results showed that the oesophagus glands were mucous glands, the shedding glandular cells and the mucin from the oesophagus glands secreted to the lumen. The number of the glands in the thoracic part was less than that of in the cervical part. The lumens of the glands showed an intense positive periodic acid-Schiff and Alcian blue reaction. There were two types of glands in the lamina propria. The simple tubular glands were located in the superficial lamella of the lamina propria, while compound tubular glands were located in the deep lamella. The epithelium was lined by a layer of cuticle in the intermediate zone between the proventriculus and gizzard. The surface of gizzard possessed a rough thick cuticle, which was made up of the Alcian blue-positive horizontal matrix and the periodic acid-Schiff-positive vertical rods.

La microestructura del esófago y el estómago del alcaudón gris fueron examinados mediante microscopía de luz. Los resultados mostraron que las glándulas del esófago eran glándulas mucosas, y que las células glandulares de descamación y la mucina de las glándulas del esófago eran secretadas al lumen. El número de glándulas en la porción torácica del esófago fue menor que en la porción cervical. Las aberturas de las glándulas mostraron una reacción positiva intensa al PAS y azul de Alcián. Se encontraron dos tipos de glándulas en la lámina propia. Las glándulas tubulares simples se localizaron en la lámina superficial de la lámina propia, mientras que las glándulas tubulares compuestas se hallaron en la lámina de profundidad. El epitelio se encontró revestido por una capa cuticular en la zona intermedia entre el proventrículo y la molleja. La superficie de la molleja presentó una cutícula gruesa, demostrada por una matriz horizontal positivo para azul de Alcian y varillas verticales positivas para el PAS.

The present study was carried out on a number of 16 skulls of adult male domestic donkeys. Craniometric measurements for 40 different parts of the skulls were made. All investigated features were expressed as Mean±SD. Cephalic indices and ratios were calculated by using the investigated features. The craniometric measurements and cephalic indices had been compared with those of local horses and ponies. A skull length of 443.07±53.57 mm and a maximum zygomatic width of 169.09±17.64 mm were obtained. The size of donkey skull was between those of local horses and ponies. A skull index of 38.23±0.85, a cranial index of 45.01±2.83 and a facial index of 67.80±3.79 were obtained. Cranial index and skull index were found to be close in value to that of local horses and ponies. The results of this study revealed that donkey had a longer nose than local horse and pony, and the difference of skull length in the three species accounted for the facial length difference.

Se realizó un estudio sobre una serie de 16 cráneos pertenecientes a burros domésticos adultos, de sexo masculino. Se hicieron mediciones craneométricas en 40 partes diferentes de las muestras. Todas las características investigadas se expresaron como media ± desviación estándar, calculándose índices y proporciones cefálicas. Se compararon las mediciones craneométricas e índices cefálicos con los de caballos y ponis de la zona. La longitud del cráneo obtenida fue de 443,07±53,57 mm, con una anchura máxima del hueso cigomático de 169,09±17,64 mm. El tamaño del cráneo del burro se ubicó entre el de los caballos y los ponis locales. Se obtuvo un índice de cráneo de 38,23±0,85, un índice craneal de 45,01±2,83 y un índice facial de 67,80±3,79. Los índices craneal y de cráneo encontrados fueron cercanos a los valores correspondientes a los caballos y ponis locales. Los resultados de este estudio revelaron que el burro tenía una nariz más larga que el caballo y el poni. Además, la diferencia en longitud del cráneo en las tres especies representa la diferencia de longitud facial.

The stomachs of the yellow-billed grosbeaks were examined by means of light microscopy. The mucous membrane of the proventriculus presented many folds and sulci. The sulci were lined by simple columnar cells with basal nuclei and clear acidophilic cytoplasm. The proventriculus glands were constituted by many round or elliptical glandular lobules. The sulci and the collecting duct of compound tubular glands showed an intense positive reaction in PAS and AB stain. The gizzard was characterized by an internal abrasion-resistant lining cuticle and a thick muscular layer. The cuticle, gizzard glands and muscular layer in two sides were thicker than those in the cranial and caudal.

Los estómagos del Pepitero de cola negra fueron examinados mediante microscopía óptica. La membrana mucosa del proventrículo presentó muchos pliegues y surcos. Los surcos estaban revestidos por células columnares simples con núcleos basales y un citoplasma claro acidófilo. Las glándulas proventriculares estaban constituidos por abundantes lóbulos glandulares redondos o elípticos. Los surcos y conductos colectores de las glándulas tubulares compuestas mostraron una reacción positiva e intensa a las tinciones de PAS y AB. La molleja estomacal se caracterizó por una cutícula de revestimiento resistente a la abrasión interna y una capa muscular gruesa. La cutícula, glándulas de la molleja y capa muscular en ambos lados eran más gruesas que en la craneal y caudal.

A total of 10 skulls of Tibetan gazelle were utilized in this study. Craniometric measurements for 22 different parts of the skull were made. Skull indices and ratios were calculated. A skull index of 43.22±0.44, a cranial index of 58.37±0.80 and a facial index of 116.37±1.24 were obtained.

Un total de 10 cráneos de gacela tibetana se utilizaron en este estudio. Mediciones craniométricos para 22 diferentes partes de los cráneos fueron realizadas. Los índices craneales y sus razones fueron calculadas. Un índice de cráneo de 43,22 ± 0,44, un índice craneal de 58,37 ± 0,80 y un índice facial de 116,37 ± 1,24 se obtuvieron.